Donnerstag, 11. Februar 2016

Mir wird angst und bange...

Bei uns auf dem Esstisch steht ein Kistchen mit  "Questions to Start Great Conversations". Jedesmal, wenn uns der Gespraechsstoff ausgeht, zieht einer eine Karte und stellt die jeweilige Frage in die Runde. Das darauffolgende Gespraech und besonders die Antworten meiner Sproesslinge sind oft augenoeffnend. Wie zum Beispiel hier:

Frage: "Wenn Du eine Stunde Internetzugang haettest, was würdest Du damit tun?"

Toechterchen: "Ich wuerde mir Minecraft Videos anschauen."

Soehnchen: "Mama, ich wuerde ausprobieren, was ich an Deinem Konto alles verstellen kann!"


Schuhtick

Die Kinderchen haben fuer gute Zeugnisse von der lieben Oma Geld bekommen, damit sie sich was kaufen koennen. Und beide wollen ihr Geld nicht etwas in Spielzeug sondern in Klamotten und Schuhe anlegen. 

Toechterchen will unbedingt Schuhe mit Absaetzen - "heels" - haben. Kurz bevor wir zu unserem Shoppingtrip aufbrechen, deklamiert sie:

"I don't really need anything, I have everything in the world. But a girl can never have enough heels!"

So hat Imelda Marcos bestimmt auch mal angefangen...


(Soehnchen stand seiner Schwester uebrigens mitnichten nach und erwarb ein paar schicke Anzugsschuhe, sowie drei Krawatten, Hosen und eine Trachtenjacke.)

Jung und alt

Beim Fruehstueck herrscht allgemein gute Laune, die schliesslich in folgendem Kompliment meiner Tochter an mich gipfelt:

"Mom, du bist wirklich jung für jemanden, der so alt ist!"

Pickel

Toechterchen deutet entsetzt auf einen roten Punkt an ihrem Kinn. "Mama, was ist das?"

"Sieht aus wie ein Pickel", stelle ich fest.

"Was ist das denn?"

Ich erklaere kurz und erwaehne dazu: "Das ist nicht schlimm, das geht von selber wieder weg in ein paar Tagen. Aber Du kannst Dich schon mal an den Gedanken gewoehnen, denn in der Pubertaet kriegst Du da ziemlich viele von."

Blankes Entsetzen breitet sich auf ihrem noch fast pickelfreien Gesicht aus.

"Oh nein, dann sehe ich aus wie ein Nerd!"